tảo mộ: viếng và sửa sang lại phần mộ của người thân

Đạp thanh là giẫm chân lên cỏ. Trước đây, có ngày hội giẫm chân lên cỏ trong dịp tiết Thanh Minh, nam nữ thanh niên nhân dịp này để du xuân, nên mới có tên gọi hội đạp thanh (tức giẫm lên cỏ). Ngày nay, ở Việt Nam lễ hội này có lẽ không còn, nhưng ở Trung Quốc thì một vài nơi vẫn còn duy trì được.

Đạp: giẫm đạp.

Thanh: là cỏ (tiếng Hán - Việt)

Đạp thanh: gẫm lên cỏ xanh

Tảo mộ , tức là đi viếng mộ và sửa sang lại phần mộ của người thân

Kết hợp thành : đi viếng mộ gẫm lên cỏ xanh